Neste post vamos mergulhar nos sentimentos de Xiang Liu por Xiao Yao e entender qual seria a relação entre eles e as sereias na história. Teria ele se apaixonado a primeira vista por ela?
Lost You Forever é uma história cativante que tocou os corações daqueles que acompanharam a história até o final. A trama explora o amor de forma complexa e tocante, e muitos fãs se apaixonaram pelos personagens e suas jornadas emocionais.
O C-drama também gerou discussões apaixonadas sobre os shipps, os relacionamentos entre os personagens e as várias facetas do amor que aparecem na história.
Baseado no livro Eternally Yearning For You [长相思] de Tong Hua [桐华] (mesma autora de Scarlet Heart) é a terceira e última parte da série de livros The Books of Mountain and Sea [山经海纪], "Os Livros da Montanha e do Mar" (Trad.Literal). Tong Hua é conhecida por suas histórias envolventes e sua escrita poética que explora temas como amor e destino.
LEIA TAMBÉM:
Em Lost You Forever não é diferente. Os personagens são densos, cativantes e encantadores, cada um enfrentando desafios únicos em suas jornadas pessoais. A protagonista Xiao Yao, caminha pelo mundo enquanto lida com o trauma de ter sido abandonada por sua mãe na infância.
Ela acaba se envolvendo com três homens que lhe apresentarão vários tipos de amor, criando uma teia intrincada de relacionamentos e escolhas emocionais em uma jornada de cura, amor e descobertas.
E mesmo que Lost You Forever tenha acabado, ainda estou vendo coisas sobre principalmente sobre o Xiang Liu e Xiao Yao. Aí voando pelo Twiiter encontrei um tweet muito legal da susu苏苏💛檀健次 onde ela compartilhou um vídeo em mandarim chamado “Quando Xiang Liu Se Apaixonou Pela Xiao Yao” com legenda em inglês, com uma opinião muito interessante sobre a relação de Xiang Liu e Xiao Yao.
Neste vídeo curto, essa pessoa explica um pouco sobre os sentimentos do Xiang Liu e como foi que ele teria se apaixonado pela Xiao Yao e faz uma correlação com o cortejo de parceiros das sereias. Achei tão legal que decidi trazer a tradução e transcrição do que ele falou aqui para o blog.
Lembrando que esta é uma tradução não profissional, então pode ter erros e para deixar a leitura mais fluida, também fiz algumas adaptações, respeitando o significado original.
Infelizmente eu não achei muita informação sobre o vídeo, além do tweet da susu, então se alguém souber mais informações sobre fique a vontade para comentar! Mas mesmo assim, achei muito interessante os pensamentos que estão neste vídeo sobre os sentimentos do personagem e acredito que acrescenta bastante a conversa sobre Lost You Forever.
Dito isto, espero que gostem! Boa leitura!
∘◦◈◦◈◦∘
UMA BREVE INTRODUÇÃO A XIANG LIU
Entre os possíveis pares para Xiao Yao, Xiang Liu, o general taciturno dos rebeldes do reino caído de Chenrong, se destaca: Ele é uma espécie de antagonista, um anti-herói, de natureza imprevisível e enigmática.
Xiang Liu é um poderoso demônio serpente de nove cabeças com uma dualidade intrigante, ao mesmo tempo que é frio e cruel também possui uma lealdade profunda, um amor abnegado e um coração sensível. Ele é um personagem complexo e fascinante, lutando entre suas responsabilidades e seus sentimentos por ela.
Sua relação com a Xiao Yao é marcada por uma profunda conexão emocional, eu diria até de almas gêmeas, e um amor com profundo cuidado e consideração pelas necessidades e felicidade dela, fazendo dele um personagem encantador.
O Xiang Liu é visto por muitas — inclusive por mim — como o verdadeiro amor da Xiao Yao, pela forma como a relação entre eles é desenvolvida ao longo da história, acrescentando mais drama à história e para mim, fazendo jus ao título Lost You Forever.
Xiang Liu é um dos personagens mais fascinantes de Lost You Forever para mim pela sua complexidade e ambiguidade. Mesmo sendo uma besta demoníaca, ele é tão humano quanto os próprios mortais humanos.
∘◦◈◦◈◦∘
QUANDO XIANG LIU SE APAIXONOU POR XIAO YAO?
O relacionamento entre Xiang Liu e Xiao Yao na obra original usa muitos elementos obscuros para se apresentar. Se pensarmos no processo amoroso das sereias e tritões, podemos saber se Xiang Liu se apaixonou por Xiao Yao à primeira vista?
Os seres Sereianos, dependem de belos cantos para atrair a atenção do sexo oposto no mar. Depois que o tritão conquista a sereia com sucesso, ele a leva de volta para a concha para ter filhos. Xiang Liu uma vez disse que, neste mundo, exceto pelos seres humanos mortais e os deuses/imortais, todas as criaturas são diretas na corte e no acasalamento.
Isso, é claro, também inclui o demônio marinho Xiang Liu.
Embora Xiang Liu seja um demônio serpente de nove cabeças, ele é muito poderoso. No entanto, na natureza, ele não é muito diferente dos monstros marinhos, como os tritões, e ele também tem uma concha marinha. Foi o ninho de amor onde ele e Xiao Yao viveram juntos por 37 anos; mais tarde, ele naturalmente também seria cativado pela canção do sexo oposto (ou de acasalamento).
Quando [Xiao Yao como] Wen Xiao Liu cantou para atrair o FeiFei (aquele ser fofo que parece uma mistura de coelho com cachorrinho), também atraiu Xiang Liu. Todos eles foram tocados pela triste canção da donzela. O Xiang Liu era como um FeiFei que, por conta de sua natureza bestial, não é imune a ser cativado também.
O que explica por que, quando Xiang Liu e Xiao Liu se encontraram pela primeira vez ele suspeitou que Xiao Liu era um espião, mas aí ele o levou de volta para sua tenda e não o levou para a prisão, e Xiang Liu ainda revelou seu verdadeiro rosto na frente dele. Depois de confirmar que Xiao Liu era um simples médico, Xiang Liu diz "seja meu". Aqui, ele enfatiza fazer Xiao Liu se tornar sua pessoa [sua parceira].
Sobre o conceito de amor à primeira vista, Xiang Liu usa a boca de Fang Feng Bei para falar sobre: "e se eu me apaixonar por você à primeira vista?" Xiang Liu e Xiao Yao são essencialmente o mesmo tipo de pessoa, eles amam a liberdade tanto quanto a verdade. Então, ambos não gostam de assumir a aparência de outra pessoa, não gostam de mentir.
Quando Xiang Liu era Fang Feng Bei, ele usava seu próprio rosto, seja o anseio de Xiang Liu por uma natureza sincera ou seu orgulho feroz como um demônio serpente de nove cabeças, ambos o fazem desprezar mentir. As palavras de amor que Fang Feng Bei diz a Xiao Yao, cada sentença da frase é verdadeira. Claro, isso inclui a declaração "me apaixonei por ela à primeira vista".
Uma vez pontuado que ele se apaixonou por Xiao Yao à primeira vista, você de repente entenderá a história entre ele, Xiao Yao e Tushan Jing na Cidade de Qingshui. Por que Xiang Liu revelou seu verdadeiro rosto no segundo encontro com Tushan Jing? Por que Xiang Liu deixou deliberadamente uma marca sugestiva no pescoço de Xiao Yao depois de mordê-la? Por que Tushan Jing sentiu como se estivesse enfrentando um inimigo formidável em relação a Xiang Liu desde o início?
Xiang Liu e Tushan Jing, um é uma besta serpente de nove cabeças, o outro é uma besta raposa de nove caudas, ambos também são feras, com instintos selvagens. Xiang Liu também disse uma vez "eu confio mais nos instintos das feras", ambos estavam cientes da possessividade um do outro em relação a Xiao Liu, é por isso que competem repetidamente.
A revelação do verdadeiro rosto de Xiang Liu a ele foi uma provocação, a marca que ele deixou em Xiao Liu foi uma declaração de domínio. Do começo ao fim, foi Tushan Jing quem realmente entendeu todo o amor e a luta entre Xiang Liu e Xiao Yao, é por isso que ele se preocupa com os ganhos e perdas e não pode esperar para fazer um contrato de 15 anos com Xiao Yao, porque sabia que Xiang Liu era altamente competitivo e ele próprio não tinha certeza de vencer.
Tushan Jing deveria agradecer a Xiang Liu por seu sucesso no autocontrole e paciência; afinal, se Xiang Liu fosse um pouco egoísta, mais um passo, e Tushan Jing seria diretamente desqualificado nesse romance.
∘◦◈◦◈◦∘
Como vocês puderam conferir, o vídeo faz umas reflexões bem bacanas sobre como Xiang Liu se sente em relação a Xiao Yao e como a analogia das sereias dá uma visão mais clara dos sentimentos do personagem. Nos ajudando a mergulhar mais fundo nos reais sentimentos de Xiang Liu na tentativa de entender sua complicada relação com Xiao Yao. Espero que tenham gostado!
cr: 1