Zhao Lusi e Liu Yuning retornam como um casal em uma trama muito aguardada pela cdramaland, cheia de amor, treta comercial e vingança. Confira!
Prepare o coração, cdrameiras! Novembro será para as fortes, pois a Youku confirmou a estreia de The Story of Pearl Girl (珠帘玉幕), um dos seus cdramas de época e romance mais aguardados, para esta sexta-feira, dia 1º de novembro.
A produção traz um elenco liderado por Zhao Lusi (Hidden Love), Liu Yuning (A Journey To Love) e Tang Xiaotian (The Ingenious One) e promete uma trama que mistura ação, romance, suspense e superação. A protagonista é uma mulher empoderada e inteligente, que não se deixa consumir pelo ódio e encontra forças para seguir em frente.
O cdrama é uma produção conjunta da Youku, Laoyou Film and Television, Galaxy Cool Entertainment Media, Ali Entertainment Bao e Ali Pictures, baseado na novel / livro The Prequel of Kunshan Jade (昆山玉前传), de Tan Tian Yin (谈天音).
Ambientada na Dinastia Tang, a história tem como foco o amor, o crescimento feminino e os desafios do comércio de joias. A trama acompanha a jornada da protagonista Duan Wu que, de uma jovem escrava, ascende a uma bem-sucedida empresária de joias.
The Story of Pearl Girl explora intrigas e disputas complexas no imprevisível mundo do comércio de joias, com forças opostas se enfrentando e um envolvente romance de amor e ódio, tipo enemies to lovers, entre Yan Zijin e Su Muzhe, que tem tudo para prender a atenção das fãs.
Prometendo uma narrativa poderosa e visualmente encantadora, The Story of Pearl Girl traz uma forte protagonista destemida e sagaz, que desafia os limites impostos pela sociedade da Dinastia Tang e luta para mudar seu destino em busca de uma vida melhor. De quebra, ainda nos convida a refletir sobre escolhas, coragem e o poder transformador da resiliência feminina diante das adversidades da vida.
A História
Ambientada no início da Dinastia Tang, contará a história de uma mulher que teve sucesso no mundo dos negócios através de sua inteligência. A trama acompanha a jovem Duanwu (interpretada por Zhao Lusi), uma jovem escrava coletora de pérolas em Hepu, que sofre sob uma exploração brutal até que consegue escapar de sua condição com muita dificuldade.
Em sua jornada pela sobrevivência e liberdade, ela se depara com dois homens que transformarão sua vida: o comerciante ocidental Yan Zijin (interpretado por Liu Yuning), um impiedoso homem marcado por um passado misterioso e por um forte desejo de vingança, e o nobre cavalheiro Zhang Jinran (interpretado por Tang Xiaotian), cuja retidão e nobreza despertam uma esperança renovada em Duanwu.
Ao juntar-se à caravana da poderosa família Yan, Duanwu se encontra envolvida no universo cintilante e cheio de promessas das joias, um mundo que sempre esteve distante de sua realidade e que agora se mostrava tangível.
Contudo, em meio à jornada para o Noroeste, seu passado e sua origem começam a vir à tona, revelando segredos que a entrelaçam nos planos de vingança de Yan Zijin. Enfrentando perigos inesperados, ela se depara com perdas devastadoras, incluindo a traição de seu amado e a dor de entes queridos sendo arrancados de sua vida.
Determinada a não sucumbir ao ódio, ela renasce como Su Muzhe, e embarca em uma jornada em Yangzhou para desvendar os mistérios de seu passado, movida por uma determinação inabalável de entender sua história, pronta para encarar as consequências que essa busca pode lhe trazer.
Ela então funda a Mingjing Tai (Plataforma do Espelho Claro), um espaço de justiça e investigação onde ela se une a Zhang Jinran para resolver mistérios antigos e dar voz a quem foi silenciado. Com a Mingjing Tai, Su Muzhe ganha reconhecimento e renova a esperança de muitas mulheres que, assim como ela, foram subjugadas e privadas de um destino mais digno.
Yan Zijin, que inicialmente pretendia suportar sozinho o peso de seu passado, acaba se aproximando de Su Muzhe e encontra ao seu lado uma nova perspectiva de vida. Juntos, eles enfrentam provações e entram numa jornada para superar os fantasmas que os atormentam, num desfecho que culmina na grandiosa Exposição de Tesouros (Feira de Competição de Joias), onde Su Muzhe atinge o auge da arte da joalheria.
Sua história ecoa como um símbolo de resistência, inspirando inúmeras mulheres a desafiarem o destino e a encontrarem uma nova força em meio às adversidades.
Uma História Cativante, Com Elenco Brilhante
The Story of Pearl Girl não só traz um enredo envolvente, mas apresenta um elenco principal selecionado a dedo e com cuidado, onde cada ator parece feito sob medida para seus papéis.
Ele também traz a volta de Zhao Lusi e Liu Yuning como casal protagonista, para a alegria das fãs que adoraram a química dos dois em The Long Ballad (2021). Em Pearl Girl eles prometem trazer emoções intensas, em um romance que terá uma pegada enemies to lovers com dois personagens de personalidade distintas e fortes.
Zhao Lusi, é uma das atrizes mais populares da atualidade e uma representante de destaque entre a geração 95. Ela tem consolidado sua carreira na cdramaland com vários sucessos no currículo mostrando sua versatilidade em viver tanto personagens leves e refrescantes em comédia romântica quanto personagens complexas e cativantes em dramas.
Sua experiência em dramas históricos é vasta, com papéis memoráveis que incluem The Romance of Tiger and Rose, Love Like Galaxy e The Long Ballad que conquistaram a cdramaland. Em The Story of Pearl Girl, Zhao Lusi vive a protagonista Duan Wu, com um visual que remete ao estilo da sua personagem em The Long Ballad, só que ainda mais imponente.
O trailer já mostra a força e determinação de Duan Wu: seu olhar profundo transmite a experiência de alguém que sobreviveu a muitos desafios e a uma vida difícil. Seja vestida com trajes elegantes ou em roupas mais simples de seu dia-a-dia, a personagem de Zhao Lusi brilha em cada cena.
Para quem leu a novel, fica claro que Zhao Lusi traz a intensidade e a profundidade necessárias para Duan Wu, sendo uma escolha perfeita para o papel.
Já Liu Yuning dá vida a Yan Zijin, um personagem complexo com uma personalidade sombria e impiedosa, marcada por ódio e frieza. Liu Yuning ganhou o coração das cdrameiras (para além de sua voz) com suas atuações em Ultimate Note, The Long Ballad e especialmente em A Journey to Love. Agora ele retorna em um papel de anti-herói, explorando um lado mais denso e carregado de emoções.
Liu Yuning vem mostrar a todos que tem a habilidade de dar vida a personagens masculinos intensos, trazendo à cdramaland mais um papel que promete ser um homem "deus me livre, mas quem me dera" dessa nova leva de protagonistas masculinos principais cinzas, com grau de toxidade, fora do espectro heróico clássico, de cavalheirismo perfeito para um protagonista.
Além dos dois principais, Tang Xiaotian se junta ao elenco como Zhang Jinran, um personagem que trará complexidade e emoção à história de Duan Wu. Tang Xiaotian tem se destacado por seu estilo refinado e interpretação versátil, em dramas como Bright Eyes in the Dark e The Ingenious One, onde seu talento para papéis de nobres cavalheiros e eruditos foi elogiado.
Em Pearl Girl, ele interpreta um homem que desenvolve um forte laço com Duan Wu e se torna uma peça fundamental em sua jornada, adicionando ainda mais drama e intensidade ao enredo.
Com uma narrativa rica e um elenco repleto de estrelas talentosas, The Story of Pearl Girl se posiciona como uma das grandes apostas da cdramaland para emocionar e surpreender o público com intrigas, romance e atuações memoráveis e forte candidato a entrar no top 10 dos melhores do ano.
Curiosidades Sobre a Produção e a Novel
A novel é um prequel (literalmente)
The Story of Pearl Girl é baseado na novel The Prequel of Kunshan Jade (昆山玉前传), que, como o próprio nome sugere, é uma prequela. Com apenas 10 capítulos publicados, a novel é curta e a história ainda não foi finalizada. Esses capítulos, embora mais longos que o padrão, introduzem apenas o início de uma história que tem muito a ser explorada.
Segundo a tradução de uma suposta nota da autora, Tan Tian Yin, ela estava escrevendo outra obra simultaneamente, já 60% concluída e sua intenção, no momento, era concluir essa primeira história antes de se dedicar totalmente à narrativa de Kunshan Jade, de modo que ela pudesse dar mais profundidade e consistência ao que a obra pedia.
Na nota, afirma que Tan Tian Yin escreveu os 10 capítulos iniciais em um mês, mas a complexidade da trama exigiu mais de sua atenção e desenvolvimento. Por isso, ela optou por tratar esses primeiros capítulos como um “prefácio”, os publicando logo, e focar na finalização de sua outra obra para, então, se dedicar inteiramente a Kunshan Jade.
Pelo menos deu a entender que a autora deixou clara sua intenção de continuar essa história algum dia.
 |
| Print da nota da autora. Tradução em inglês: Hini_Hatono |
Uma produção complicada
Sobre a adaptação para cdrama, curiosamente, embora The Story of Pearl Girl tenha se tornado uma das produções mais aguardadas e promissoras da Youku, seu caminho para as telas foi turbulento. De acordo com a conta @wonwoncity, que traduziu informações de um post no Douban, a fase inicial do projeto enfrentou muitos obstáculos.
A produção original encontrou dificuldades que quase inviabilizaram o cdrama. No entanto, Zhao Lusi, escalada desde o início para o papel de Duan Wu, foi fundamental para a continuidade do projeto, fazendo com que a Youku se mantivesse firme na produção.
A atriz, conhecida por sua dedicação aos projetos que encara, fez questão de apoiar o projeto e não o abandonar, mostrando-se comprometida com o seu desenvolvimento e dando ao cdrama a força necessária para seguir adiante.
“Muitos projetos já foram adiados indefinidamente ou até cancelados devido à falta de investimento. Os produtores perdem a esperança e [por isso] desistem.Olhando para a fase inicial de The Story of Pearl Girl, a situação era ainda mais grave. A equipe de produção original enfrentou problemas e abandonou o projeto, deixando um grande 'buraco' no caminho. Exceto por Zhao Lusi, nada mais estava confirmado.O roteiro estava indefinido, os figurinos e adereços não tinham sido finalizados, outros atores não estavam escalados e a construção do set de filmagem só começou mais tarde. Se não fosse pela persistência dos investidores ou das plataformas, o projeto teria sido descartado há muito tempo, mas Zhao Lusi, o único fator constante, impediu que a plataforma abandonasse o projeto.Ela também não conseguia suportar a ideia de desistir de Duan Wu, então optou por não quebrar o contrato. Ambas as partes tinham confiança para seguir em frente, o que levou ao estado atual de The Story of Pearl Girl.A preparação para The Last Immortal precisou de dois anos, mas The Story of Pearl Girl foi reorganizado e voltou aos trilhos em apenas alguns meses. [...]”
 |
| Print do post do douban comentando sobre a produção. Tradução em inglês: @wonwoncity |
Polêmica com o Elenco
Além de enfrentar uma produção caótica antes mesmo de oficializarem a equipe para o projeto, The Story of Pearl Girl viu as fãs adicionarem ainda mais tensão à situação delicada do cdrama.
Para começar, o fandom de Zhao Lusi mostrou-se fortemente contrário à escalação da atriz para o papel principal. Eles argumentavam que Zhao Lusi estava sendo usada apenas para criar buzz em torno do projeto, uma vez que ela era o único nome fixo enquanto os papéis masculinos continuavam sem confirmação.
Essa incerteza sobre o elenco e a equipe deixou o seu fandom em polvorosa, chegando até a suspender suas atividades por um tempo, buscando pressionar o estúdio e obter uma resposta oficial. Houve até protestos contra a equipe criativa, incluindo o diretor, o estilista e os roteiristas, na tentativa de assegurar um tratamento digno para a atriz.
Quando finalmente foi confirmado o protagonista masculino, as redes sociais reagiram com ainda mais fervor. Liu Yuning, escalado para contracenar com Zhao Lusi, já vinha de uma onda de críticas após seu trabalho em A Journey to Love, onde sofreu comentários negativos sobre sua aparência e atuação.
Com a confirmação de seu papel em Pearl Girl, os comentários ressurgiram, destacando inseguranças sobre sua capacidade de corresponder às expectativas como par romântico de Zhao Lusi e seu visual para tal.
Ainda assim, a escolha de Liu Yuning como protagonista masculino também gerou grande entusiasmo principalmente entre os fãs de The Long Ballad, que aguardavam uma nova colaboração entre os dois atores, desta vez como casal principal.
Muitos que haviam se encantado com a química entre os dois na produção anterior, comemoraram a oportunidade de vê-los em uma nova história, onde poderiam explorar uma relação mais profunda e romântica, alimentando expectativas de uma dinâmica ainda mais emocionante e com mais tempo tela no novo cdrama.
ASSISTA AO TRAILER ABAIXO
FICHA TÉCNICA:Direção: Xie Ze (Romance of a Twin Flower)Direção de arte / Design de Produção: Zhang Xue Kun (Word of Honor)Roteiro: Ma Sha Sha (Wrong Carriage, Right Groom)Figurino: Han Guang Ren (The Blood of Youth)
The Story of Pearl Girl (A História da Garota da Pérola título nacional) terá um total de 40 episódios e estará disponível a partir do dia 1 de novembro na plataforma da Youku e provavelmente no seu canal oficial no Youtube, Youku Portuguese, e também em fansubs.